Suar – เธอคือท้องฟ้า 你就是晴空 | Ost. 你是我的晴空
เสือ กฤษณะพงศ์ ศรีภัททิยานนท์ – เธอคือท้องฟ้า | Ost. จุดหมายคือท้องฟ้า You’re My Sky The Series

歌名:เธอคือท้องฟ้า 你就是晴空
Ost. 你是我的晴空 You’re My Sky The Series จุดหมายคือท้องฟ้า
歌手:Suar (เสือ กฤษณะพงศ์ ศรีภัททิยานนท์ )

泰文歌詞/羅馬拼音/中文翻譯

เธอคนเดียวจริงๆ อยู่ตรงนี้
ter kon diieow jing jing  yòo dtrong née
你真的在這裡

กุมมือกันหนึ่งที ก็มีค่าพอ ให้ฉันสู้ต่อ
gum meu gan nèung tee  gôr mee kâa por  hâi chăn sôo dtòr
手牽著手 就值得我繼續奮鬥下去

เธอคนเดียวจริงๆ อยู่กับฉัน
ter kon diieow jing jing  yòo gàp chăn
你真的在我身旁

ท่ามกลางคืนและวัน ที่ทำร้ายใจ
tâam-glaang keun láe wan têe tam ráai jai
在難熬的日日夜夜裡

ยังคงมีเธอใกล้ๆ
yang kong mee ter glâi glâi
還有你在我身邊

เรื่องที่สวยงามในชีวิต
rêuuang têe sŭuay ngaam nai chee-wít
生活中的美麗事物

คือหัวใจของเธอยิ่งนานยิ่งมั่นคง
keu hŭua jai kŏng ter yîng naan yîng mân kong
就是你的心越來越堅定

เปรียบดั่งแผ่นฟ้าที่กว้างไกล
bprìiap dàng pàen fáa têe gwâang glai
就像是浩瀚無垠的天空

ยังเป็นเธอจริงๆ ที่เติมฝัน
yang bpen ter jing jing têe dterm făn
依然還是你 充實了我的夢想

คอยเป็นแรงผลักดัน ให้ฉันก้าวไป
koi bpen raeng plàk dan  hâi chăn gâao bpai
成為我前進的動力

เป็นเหมือนแรงบันดาลใจ
bpen mĕuuan raeng ban-daan jai
成為我的靈感

เรื่องที่สวยงามในชีวิต
rêuuang têe sŭuay ngaam nai chee-wít
生活中的美麗事物

คือหัวใจของเธอยิ่งนานยิ่งมั่นคง
keu hŭua jai kŏng ter yîng naan yîng mân kong
就是你的心越來越堅定

เปรียบดั่งแผ่นฟ้าที่กว้างไกล
bprìiap dàng pàen fáa têe gwâang glai
就像是浩瀚無垠的天空

You’re My Sky
你就是我的晴空

เธอคือท้องฟ้าที่นานเท่าไหร่ก็ยังอยู่
ter keu tóng fáa têe naan tâo rài gôr yang yòo
你就是那個不管過多久都依然存在的天空

ต่อให้ฤดูจะเปลี่ยนหัวใจใครต่อใคร
dtòr hâi réu-doo jà bplìian hŭua jai krai dtòr krai
不論季節改變了誰的心

เธอคือท้องฟ้าที่ไม่มีวันหลบหายไป
ter keu tóng fáa têe mâi mee wan lòp hăai bpai
你是永遠不會消失的天空

เหนื่อยแค่ไหนเพียงลืมตา
nèuuay kâe năi piiang leum dtaa
不管多累只要睜開眼

เงยมองฟ้ายังคงมีเธอเหมือนเดิม
ngoiie mong fáa yang kong mee ter mĕuuan derm
抬頭仰望天空 你依然在

ต่อให้เจอปัญหาสักเท่าไหร่
dtòr hâi jer bpan-hăa sàk tâo rài
不管遇到什麼困難

ต่อให้เจออะไรก็ไม่หวั่น
dtòr hâi jer à-rai gôr mâi wàn
不管遇到什麼都不會害怕

ขอเพียงเรามีกันและกันดั่งภูเขาที่เคียงคู่ฟ้า
kŏr piiang rao mee gan láe gan dàng poo kăo têe kiiang kôo fáa
只求我們有彼此 就像伴在天邊的山

เรื่องที่สวยงามในชีวิต
rêuuang têe sŭuay ngaam nai chee-wít
生活中的美麗事物

คือหัวใจของเธอยิ่งนานยิ่งมั่นคง
keu hŭua jai kŏng ter yîng naan yîng mân kong
就是你的心越來越堅定

เปรียบดั่งแผ่นฟ้าที่กว้างไกล
bprìiap dàng pàen fáa têe gwâang glai
就像是浩瀚無垠的天空

You’re My Sky
你就是我的晴空

เธอคือท้องฟ้าที่นานเท่าไหร่ก็ยังอยู่
ter keu tóng fáa têe naan tâo rài gôr yang yòo
你就是那個不管過多久都依然存在的天空

ต่อให้ฤดูจะเปลี่ยนหัวใจใครต่อใคร
dtòr hâi réu-doo jà bplìian hŭua jai krai dtòr krai
不論季節改變了誰的心

เธอคือท้องฟ้าที่ไม่มีวันหลบหายไป
ter keu tóng fáa têe mâi mee wan lòp hăai bpai
你是永遠不會消失的天空

เหนื่อยแค่ไหนเพียงลืมตา
nèuuay kâe năi piiang leum dtaa
不管多累只要睜開眼

เงยมองฟ้ายังคงมีเธอเหมือนเดิม
ngoiie mong fáa yang kong mee ter mĕuuan derm
抬頭仰望天空 你依然在


聽更多 Suar 的歌
聽更多 Tae x Suar 的歌
聽更多 你是我的晴空 You’re My Sky The Series จุดหมายคือท้องฟ้า 的 Ost
其他歌手的歌

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *