Newery – กลิ่นดอกไม้ 花香味 | Ost. 痞子壞壞愛 I Will Knock You
歌名:กลิ่นดอกไม้ 花香味
Ost. 痞子壞壞愛 I Will Knock You
歌手:Newery
泰文歌詞/羅馬拼音/中文翻譯
รัก ฝังตรึงใจในหัวใจยังห่วงหา
rák · făng dtreung jai nai hŭua jai yang hùuang hăa
愛 深埋在心中 仍然牽掛
คิดถึงเธอในทุกวันที่อ่อนล้า
kít tĕung ter nai túk wan têe òn láa
在疲憊的日子想起你
แม้ไกลจนสุดฟ้า
máe glai jon sùt fáa
雖遠在天邊
ยังคงรอพบเธอ
yang kong ror póp ter
仍待遇見你
ฉัน ยังจดจำวันที่ได้เจอเธอ
chăn · yang jòt jam wan têe dâai jer ter
我 仍記得那天遇見你
กลิ่นจากกายพาให้ใจพร่ำเพ้อ
glìn jàak gaai paa hâi jai prâm pér
你香氣 激盪我心湖
พาให้ใจยังละเมอ
paa hâi jai yang lá-mer
讓我心仍走神
ถึงเธอในความฝัน
tĕung ter nai kwaam făn
即使在夢中
ในวันนี้ เหลือแค่เพียงตัวฉัน
nai wan née · lĕuua kâe piiang dtuua chăn
在今天 只剩我一人
เมื่อถึงคราว ต้องห่างกัน ไม่พบเจอ
mêuua tĕung kraao · dtông hàang gan · mâi póp jer
當離別的時刻 沒相遇
กลิ่นดอกไม้ พลันล่องลอยจางหาย
glìn dòk mái · plan lông loi jaang hăai
花香味 轉眼間淡去
วอนสายลมช่วยพัดหวน คืนกลับมา
won săai lom chûuay pát hŭuan · keun glàp maa
求風幫忙把花香吹回
รัก ฝังตรึงใจในหัวใจยังห่วงหา
rák · făng dtreung jai nai hŭua jai yang hùuang hăa
愛 深埋在心中 仍然牽掛
คิดถึงเธอในทุกวันที่อ่อนล้า
kít tĕung ter nai túk wan têe òn láa
在疲憊的日子想起你
แม้ไกลจนสุดฟ้า
máe glai jon sùt fáa
雖遠在天邊
ยังคงรอพบเธอ
yang kong ror póp ter
仍待遇見你
กลิ่นดอกไม้
glìn dòk mái
花香味
หอมเย้ายวนชวนให้ใจยังใฝ่หา
hŏm yáo yuuan chuuan hâi jai yang fài hăa
香氣縈繞 引領心追尋
คิดคำนึง นานเท่าไรยิ่งสั่นไหว
kít kam neung · naan tâo rai yîng sàn wăi
越是思索就越發悸動
เมื่อเธอช่างห่างไกล
mêuua ter châang hàang glai
當你遠去後
กลัวจากลา หายไปไม่กลับคืนมา
gluua jàak laa · hăai bpai mâi glàp keun maa
怕你告別後 不再回來
ฉัน ยังจดจำทุกเรื่องในวันวาน
chăn · yang jòt jam túk rêuuang nai wan waan
我 仍記得過去每件事
ความอบอวลพลันค่อยๆสลาย
kwaam òp uuan plan kôi kôi sà-lăai
香氣突然慢慢消逝
ทุกเรื่องราวทุกสัมผัส
túk rêuuang raao túk săm-pàt
每個故事、觸感
เหลือเพียงแค่ ความหลัง
lĕuua piiang kâe · kwaam lăng
只剩下回憶
ในวันนี้ เหลือแค่เพียงตัวฉัน
nai wan née · lĕuua kâe piiang dtuua chăn
在今天 只剩我一人
เมื่อถึงคราว ต้องห่างกัน ไม่พบเจอ
mêuua tĕung kraao · dtông hàang gan · mâi póp jer
當離別的時刻 沒相遇
กลิ่นดอกไม้ พลันล่องลอยจางหาย
glìn dòk mái · plan lông loi jaang hăai
花香味 轉眼間淡去
วอนสายลมช่วยพัดหวน คืนกลับมา
won săai lom chûuay pát hŭuan · keun glàp maa
求風幫忙把花香吹回
รัก ฝังตรึงใจในหัวใจยังห่วงหา
rák · făng dtreung jai nai hŭua jai yang hùuang hăa
愛 深埋在心中 仍然牽掛
คิดถึงเธอในทุกวันที่อ่อนล้า
kít tĕung ter nai túk wan têe òn láa
在疲憊的日子想起你
แม้ไกลจนสุดฟ้า
máe glai jon sùt fáa
雖遠在天邊
ยังคงรอพบเธอ
yang kong ror póp ter
仍待遇見你
กลิ่นดอกไม้
glìn dòk mái
花香味
หอมเย้ายวนชวนให้ใจยังใฝ่หา
hŏm yáo yuuan chuuan hâi jai yang fài hăa
香氣縈繞 引領心追尋
คิดคำนึง นานเท่าไรยิ่งสั่นไหว
kít kam neung · naan tâo rai yîng sàn wăi
越是思索就越發悸動
เมื่อเธอช่างห่างไกล
mêuua ter châang hàang glai
當你遠去後
กลัวจากลา หายไปไม่กลับคืนมา
gluua jàak laa · hăai bpai mâi glàp keun maa
怕你告別後 不再回來