Bell Warisara – บังเอิญตั้งใจรัก 偶然故意愛上你 | Ost. 21 Days Theory 21天理論 21วันมีฉันมีเธอ
歌名：บังเอิญตั้งใจรัก 偶然故意愛上你
Ost. 21 Days Theory 21天理論 21วันมีฉันมีเธอ
歌手：Bell Warisara
泰文歌詞/羅馬拼音/中文翻譯
เคยได้ยินว่าเรื่องบังเอิญมักทำให้คนรักกัน
koiie dâai yin wâa rêuuang bang-ern mák tam hâi kon rák gan
曾經聽說過巧合會讓人相愛
ฉันได้ฟังก็เกิดคำถาม
chăn dâai fang gôr gèrt kam tăam
這讓我產生疑問
รักของฉันจะเป็นไปได้ไหม
rák kŏng chăn jà bpen bpai dâai măi
我的愛有可能發生嗎
ถ้าหากฉันตั้งใจ
tâa hàak chăn dtâng jai
如果我故意去愛
เพราะเวลาของเธอกับฉันมันน้อยลงทุกที
prór way-laa kŏng ter gàp chăn man nói long túk tee
因為我們之間的時間每次都在減少
และถ้าฉันขืนปล่อยแบบนี้
láe tâa chăn kĕun bplòi bàep née
如果我硬是像這樣放手
มันก็คงอาจต้องเสียเธอไป
man gôr kong àat dtông sĭia ter bpai
我可能就會失去你
และจบแค่รักข้างเดียว
láe jòp kâe rák kâang diieow
以單戀結束
ถ้าต้องรอแต่โชคชะตาฉันก็กลัวไม่ทัน
tâa dtông ror dtàe chôhk chá-dtaa chăn gôr gluua mâi tan
如果要等待命運 我怕會來不及
เพราะว่าฉันก็รู้สึกดีมากกว่าเดิมทุกวัน
prór wâa chăn gôr róo sèuk dee mâak gwàa derm túk wan
因為我對你的感情每天都在增加
งั้นฉันขอตั้งใจบังเอิญแบบของฉัน
ngán chăn kŏr dtâng jai bang-ern bàep kŏng chăn
我想故意製造巧合
แบบนี้แล้วกัน เธอจะรับได้ไหม
bàep née láew gan ter jà ráp dâi măi
像這樣 你能接受嗎
ฉันบังเอิญตั้งใจรัก
chăn bang-ern dtâng jai rák
我偶然故意愛上你
รักแม้เธออาจไม่รักตอบ
rák máe ter àat mâi rák dtòp
雖然你可能不會愛我
ฉันแค่ขอทำตามใจบอก
chăn kâe kŏr tam dtaam jai bòk
我只想遵循內心的聲音
ให้เธอรู้ก่อนที่จะสายเกินไป
hâi ter róo gòn têe jà săai gern bpai
在一切太遲之前告訴你
และฉันยินดีที่จะรับ
láe chăn yin dee têe jà ráp
我會接受
แม้รักนี้จะเป็นเช่นไร
máe rák née jà bpen chên rai
不管結果會是如何
แม้ตอนนี้ฉันยังไม่ใช่
máe dton-née chăn yang mâi châi
就算現在我還不是你心目中的人
ก็ไม่เป็นไร
gôr mâi bpen rai
也沒關係
เผื่อไว้สักวันที่เธอ
pèuua wái sàk wan têe ter
為了你某天
บังเอิญจะหันมารักกัน
bang-ern jà hăn maa rák gan
會轉身來和我相愛
ฉันตั้งใจบอกเธอซ้ำๆ
chăn dtâng jai bòk ter sám sám
我故意不斷告訴你
และย้ำแบบนี้ทุกวัน
láe yám bàep née túk wan
像這樣每天一直說
จนกว่าเธอจะยอมเปิดใจให้กับคนอย่างฉัน ในสักวัน
jon gwàa ter jà yom bpèrt jai hâi gàp kon yàang chăn nai sàk wan
直到某天你願意對我這樣的人敞開心扉
ฉันบังเอิญตั้งใจรัก
chăn bang-ern dtâng jai rák
我偶然故意愛上你
รักแม้เธออาจไม่รักตอบ
rák máe ter àat mâi rák dtòp
雖然你可能不會愛我
ฉันแค่ขอทำตามใจบอก
chăn kâe kŏr tam dtaam jai bòk
我只想遵循內心的聲音
ให้เธอรู้ก่อนที่จะสายเกินไป
hâi ter róo gòn têe jà săai gern bpai
在一切太遲之前告訴你
และฉันยินดีที่จะรับ
láe chăn yin dee têe jà ráp
我會接受
แม้รักนี้จะเป็นเช่นไร
máe rák née jà bpen chên rai
不管結果會是如何
แม้ตอนนี้ฉันยังไม่ใช่
máe dton-née chăn yang mâi châi
就算現在我還不是你心目中的人
ก็ไม่เป็นไร
gôr mâi bpen rai
也沒關係
เผื่อไว้สักวันที่เธอ
pèuua wái sàk wan têe ter
為了你某天
บังเอิญจะหันมารักกัน
bang-ern jà hăn maa rák gan
會轉身來和我相愛