NuNew – ไอ้คนน่ารัก (My Cutie Pie) Ost.นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ Cutie Pie Series
歌名：ไอ้คนน่ารัก (My Cutie Pie) 我的小可愛
Ost. นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ Cutie Pie Series
歌手： NuNew
泰文歌詞/羅馬拼音/中文翻譯
แล้วแต่นะ
láew dtàe ná
都可以
อยากจะทำตัวตามใครๆแล้วแต่นะ
yàak jà tam dtuua dtaam krai krai láew dtàe ná
想要成為誰的樣子都可以
อยากจะเป็นอย่างที่ใครชอบก็ได้อะ
yàak jà bpen yàang têe krai chôp gôr dâai à
想要成為誰喜歡的樣子都行
แต่สำหรับฉันมันง่ายกว่านั้น
dtàe săm-ràp chăn man ngâai gwàa nán
但對我來說 你不需要這麼費心
แค่เธอยิ้ม โลกใบนี้ก็พร้อมจะยิ้มไปกับเธอ
kâe ter yím lôhk bai née gôr próm jà yím bpai gàp ter
你一微笑 全世界都會跟著你微笑
เธอน่ารักจริงๆ อะนะเชื่อฉันเถอะ
ter nâa rák jing jing à ná chêuua chăn tùh
你真的很可愛 請相信我說的
แบบไม่ต้องเยอะ หรือน้อยกว่านั้น
bàep mâi dtông yúh rĕu nói gwàa nán
不多不少剛剛好的可愛
In my eyes ก็ฉันเห็นคำว่าน่ารักเต็มไปหมด Ah
In my eyes gôr chăn hĕn kam wâa nâa rák dtem bpai mòt Ah
在我眼裡 只看到你滿滿的可愛
In my eyes ยิ่งเธอเผลอ ฉันยิ่งเผลอรักเธอจะตาย
In my eyes yîng ter plĕr chăn yîng plĕr rák ter jà dtaai
在我眼裡 你越不經意 我就越不經意愛上你
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
ทำให้ฉันเหมือนคนที่คลั่งรัก
tam hâi chăn mĕuuan kon têe klâng rák
你讓我瘋狂愛上你
ไปหัดมาจากไหนอะ
bpai hàt maa jàak năi à
你從哪裡學來的啊
ฉันทนแทบไม่ไหว Oh bae
chăn ton tâep mâi wăi Oh bae
我快要受不了了 Oh bae
อยากจะบอกเธอ อยากจะกอดเธอ
yàak jà bòk ter yàak jà gòt ter
想告訴你 想擁抱你
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
เธอนะทำให้คิดถึงแต่เธอ
ter ná tam hâi kít tĕung dtàe ter
你讓我只想念你
ไม่ต้องเป็นแบบใครนะ
mâi dtông bpen bàep krai ná
不用去成為任何人
แค่เป็นตัวเธอพอละ
kâe bpen dtuua ter por lá
做你自己就好
รักเธอที่เธอเป็นแบบนี้ My cutie pie
rák ter têe ter bpen bàep née My cutie pie
我喜歡這樣子的你 My cutie pie
ถ้าเธอนั้น ได้มามองดูเธอนานๆ เหมือนกับฉัน
tâa ter nán dâai maa mong doo ter naan naan mĕuuan gàp chăn
如果你像我一樣看著你許久
ได้ใกล้ชิด โดนเธอออกฤทธิ์ทุกๆ วัน
dâai glâi chít dohn ter òk rít túk túk wan
如此親近 每天都被你迷惑
คงเป็นเหมือนฉัน ที่หลงรักเธอ
kong bpen mĕuuan chăn têe lŏng rák ter
你也會像我一樣意亂情迷
In my eyes ก็ฉันเห็นคำว่าน่ารักเต็มไปหมด Ah
In my eyes gôr chăn hĕn kam wâa nâa rák dtem bpai mòt Ah
在我眼裡 只看到你滿滿的可愛
In my eyes ยิ่งเธอเผลอ ฉันยิ่งเผลอรักเธอจะตาย
In my eyes yîng ter plĕr chăn yîng plĕr rák ter jà dtaai
在我眼裡 你越不經意 我就越不經意愛上你
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
ทำให้ฉันเหมือนคนที่คลั่งรัก
tam hâi chăn mĕuuan kon têe klâng rák
你讓我瘋狂愛上你
ไปหัดมาจากไหนอะ
bpai hàt maa jàak năi à
你從哪裡學來的啊
ฉันทนแทบไม่ไหว Oh bae
chăn ton tâep mâi wăi Oh bae
我快要受不了了 Oh bae
อยากจะจูบเธอ อยากจะจูบเธอ
yàak jà jòop ter yàak jà jòop ter
想親吻你 想親吻你
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
เธอนะทำให้คิดถึงแต่เธอ
ter ná tam hâi kít tĕung dtàe ter
你讓我只想念你
ไม่ต้องเป็นแบบใครนะ
mâi dtông bpen bàep krai ná
不用去成為任何人
แค่เป็นตัวเธอพอละ
kâe bpen dtuua ter por lá
做你自己就好
รักเธอที่เธอเป็นแบบนี้ My cutie pie
rák ter têe ter bpen bàep née My cutie pie
我喜歡這樣子的你 My cutie pie
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
ทำให้ฉันเหมือนคนที่คลั่งรัก
tam hâi chăn mĕuuan kon têe klâng rák
你讓我瘋狂愛上你
ไปหัดมาจากไหนอะ
bpai hàt maa jàak năi à
你從哪裡學來的啊
ฉันทนแทบไม่ไหว Oh bae
chăn ton tâep mâi wăi Oh bae
我快要受不了了 Oh bae
อยากแต่งงานกับเธอ แต่งงานกับเธอ
yàak dtàeng ngaan gàp ter dtàeng ngaan gàp ter
想和你結婚 和你結婚
Oh ไอ้คนน่ารัก
Oh âi kon nâa rák
喔 我的小可愛
เธอนะทำให้คิดถึงแต่เธอ
ter ná tam hâi kít tĕung dtàe ter
你讓我只想念你
ไม่ต้องเป็นแบบใครนะ
mâi dtông bpen bàep krai ná
不用去成為任何人
แค่เป็นตัวเธอพอละ
kâe bpen dtuua ter por lá
做你自己就好
รักเธอที่เธอเป็นแบบนี้ My cutie pie
rák ter têe ter bpen bàep née My cutie pie
我喜歡這樣子的你 My cutie pie